-
1 butt
комлевой торец бревна ( торцовая поверхность более толстого конца бревна); см. также trail end of the log2. соединять встык, стыковать -
2 butt end first sawing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > butt end first sawing
-
3 butt sawing of a log
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > butt sawing of a log
-
4 sawing with butt end first
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sawing with butt end first
-
5 cutting the butt into quarters
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cutting the butt into quarters
-
6 radial log sawing
радиальная распиловка бревна (ориентированная распиловка бревна с преимущественным направлением пропилов, близких к радиусам годичных слоёв древесины); см. также cutting the butt into quartersАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > radial log sawing
-
7 trail end of the log
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trail end of the log
-
8 комель
-
9 бревно
-
10 комлевое бревно
комлевое бревно
Бревно, заготовленное из нижней (более толстой) части ствола.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комлевое бревно
-
11 комель
3) Engineering: bottom log (дерева), stem base (дерева), stump (дерева)4) Construction: bottom log, butt (деревянной сваи, ствола дерева), butt end (бревна), butt length, butt log, pedestal5) Railway term: butt end of a pole6) Mining: butt end7) Forestry: bottom end, butt end, buttress (дерева), lower end8) Makarov: base of tree trunk, bottom of a tree, butt (напр. лопасти), end, the bottom of a tree -
12 комлевое бревно
1) Engineering: bottom log, butt log2) Forestry: bottom log (первое от комля), butt cut, butt length, butt log (первое от комля) -
13 бревно
stick, tree* * *бревно́ с.
logподверга́ть бревно́ перви́чной распило́вке — break in a logраскряжё́вывать бревно́ — buck a logска́тывать брё́вна в во́ду — break in a landingспуска́ть брё́вна по жё́лобу — chute logsспуска́ть брё́вна со скло́на — ballhootтрелева́ть брё́вна — drag [skid] logsтрелева́ть брё́вна на передка́х или поло́зьях — bob logsтрелева́ть брё́вна по земле́ — snake logsверши́нное бревно́ — top logгидрострои́тельное бревно́ — pilesздоро́вое бревно́ — sound logко́млевое бревно́ — butt log, butt cutма́чтовое бревно́ — mast logокорё́нное бревно́ — wany logпило́вочное бревно́ — sawlogстрои́тельное бревно́ — building logтё́саное бревно́ — hewn log* * * -
14 бревно
с. logСинонимический ряд:тупица (сущ.) дуб; дубина; дубину; пень; тупица; чурбан -
15 срединное бревно
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > срединное бревно
-
16 комлевое бревно
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > комлевое бревно
-
17 подпил
• undercut• undercutWedge shaped cut, visible at the butt end of a butt log, made at the base of the stem to set the direction of fellingРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подпил
-
18 комлевое бревно
bottom log, butt log -
19 комлевая часть ствола
Forestry: butt-log portionУниверсальный русско-английский словарь > комлевая часть ствола
-
20 оцилиндровка фанерного чурака
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оцилиндровка фанерного чурака
- 1
- 2
См. также в других словарях:
butt log — Cool Western Slang In logging, the section of three nearest the stump; the biggest log. Also butt cut, the length of log just above the stump … English dialects glossary
butt log — noun Etymology: butt (VI) : butt cut 1 … Useful english dictionary
butt cut — noun Etymology: butt (VI) 1. : the log next above the stump called also butt log 2. : tanbark taken from the lower part of a tree before felling it for subsequent further peeling … Useful english dictionary
Log home — A log home (or log house) is technically the same thing as a log cabin, a house typically made from logs that have not been milled into conventional . The term log home is contemporary and preferred by most log home builders, while log cabin… … Wikipedia
butt — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French buter, boter, of Germanic origin; akin to Old High German bōzan to beat more at beat Date: 13th century intransitive verb to thrust or push headfirst ; strike with the head or horns transitive… … New Collegiate Dictionary
butt — I. /bʌt / (say but) noun 1. the end or extremity of anything, especially the thicker, larger, or blunt end, as of a rifle, fishing rod, whip handle, arrow, log, etc. 2. an end which is not used up: a cigarette butt. 3. Colloquial the buttocks;… …
butt — butt1 /but/, n. 1. the end or extremity of anything, esp. the thicker, larger, or blunt end considered as a bottom, base, support, or handle, as of a log, fishing rod, or pistol. 2. an end that is not used or consumed; remnant: a cigar butt. 3. a … Universalium
butt — {{11}}butt (n.1) thick end, O.E. buttuc end, small piece of land, akin to O.N. butr short. In sense of human posterior it is recorded from mid 15c. Meaning remainder of a smoked cigarette first recorded 1847. {{12}}butt (n.2) barrel, late 14c.,… … Etymology dictionary
butt — A ridge left in ploughing; an archery target; a liquid measure of one hundred and ten gallons; a barrel; the thicker end, as the butt of a log … Ballentine's law dictionary
Beavis and Butt-head — Current title card Genre Comedy Format Animated series … Wikipedia
List of Beavis and Butt-head episodes — The following is an episode list for the MTV animated television series Beavis and Butt head. The series has its roots in 1992 when Mike Judge created two animated shorts Frog Baseball and Peace, Love Understanding which were later aired on… … Wikipedia